І, хитаючи головою, додала:- Ось оказія, комусь розкажеш не повірять або на сміх піднімуть … Вийти заміж в 67 років … соромТомка дивилася в чашку, ледь стримуючи хвилю роздратуванням. Ну чому, чому її матері все і завжди потрібно зіпсувати!- Що значить соромно? – тихим від стримуваного гніву голосом, запитала Тома, – а якщо вона любов свою зустріла? Якщо вона щаслива?Мама повільно повернула до неї голову і скривила в зневажливій посмішці губи:
– Багато ти щасливих жінок бачила у віці 65+?- Та при чому тут вік? – замайорів під стелю дзвінкий від досади голос Томи.- Погарчи мені тут ще, – мляво відповіла мама.Томка схопилася, грюкнувши об підлогу табуреткою, схопила рюкзак і вже з передпокою, відкривши вхідні двері, випалила:- Хто тобі винен, що ти не змогла стати щасливою? Та ти просто в житті не любила нікого і ніколи! Тому і батько не витримав, втік … Ось ти і кидаєшся на всіх тепер … І не слухаючи, що їй у відповідь горланить мама, скотилася по сходах і вибігла на вулицю. Заспокоїлася Тома, тільки підходячи до школи.
Вона добре пам’ятає, як бабуся їхала два роки тому. В цю свою Італію. Тамарі, якій на той момент було чотирнадцять, здавалося тоді, що бабуля виглядає так, немов завинила в чомусь. Або навмисно зробила щось погане. А тепер хоче виправити свою провину і не знає як. У той день, перед самим від’їздом, бабуся майже не піднімала очей і продовжувала безшумно пересуватися по своїй затишній, маленькій квартирці, з зосередженим, але напруженим спокоєм збираючи те, що мала намір взяти з собою.Томка вже тоді чудово все розуміла. Вона знала, що бабуся летить в іншу країну до чоловіка. Уже в той час Тамарі було відомо набагато більше, ніж матері. Наприклад, те, що за рік до від’їзду, бабуся почала вчити італійську.
А ще, що цей чоловік приїздив до неї в гості. На цілих два тижні і вони з ним їздили кудись. Але сім’єю бабуся його не уявляла, прекрасно розуміючи, як до цього факту поставиться її дочка. Тільки Томці про це розповіла. Та й то після його від’їзду.- Не хочу глузувань, Томочка, розумієш? – говорила їй бабуся, – І моралей і добрих порад вже не потребую … Твій дідусь, мій чоловік, царство небесне, звичайно, був людиною вельми крутої вдачі і важкої долі … Я все розуміла, не до сентиментів, як то кажуть , і ніколи не скаржилася. Але його не стало, коли мені і п’ятдесяти не було … А я жити хочу, повноцінним, нормальним життям … У мені ще стільки сил, стільки бажання побачити, встигнути, відчути … – вона дивилася кудись у далечінь і говорила так, як ніби звично намагалася переконати в чомусь свого невидимого співрозмовника.
– Я не хочу сидіти тут і роздумувати про те, вступила я в вік дожиття або ще ні.Бабуся, струнка, худенька, ясноока, яку Томка в дитинстві називала просто Олею, поки мати категорично не заборонила їй це (що ще за Оля?! Скільки можна? Вона – бабуся твоя, тобі ясно ?!), засміялася тоді і притягнула Томкц до собі:- Заморочити тобі голову, ти ж маленька ще, не розумієш багато … Але Томка розуміла. Навіть дуже добре розуміла.Того вечора, коли бабуся Оля збиралася на поїзд (їй потрібно було їхати в столицю, а вже звідти літаком – в Палермо), її дочка прийшла разом з похмурою Томкою в останній спробі відговорити і напоумити мати. Спостерігаючи за бабусею в той вечір, у Томки склалося враження, що вона намагається створювати якомога менше шуму і бути максимально непомітною.Грюкнули двері лоджії і по Томиним ногам пробіг холодний вітерець, який тільки посилив напружену і тривалу тишу. Це мама поверталася після перекуру. Бабуся тоді швидко глянула на Томку, немов збираючись щось сказати, але тут же знову опустила погляд у свою дорожню сумку.
Томина мама виринула темною, важкою плямою в дверному отворі, різко контрастуючи зі світлою бабусиною спальнею. Вона демонстративно замовкла, схрестивши руки. І Томка знову була вражена здатностю матері одною своєю появою вселяти людям почуття провини і несвідомої тривоги. У присутності матері Томка інстинктивно починала неспокійно перебирати в думці всі свої останні грішки і все те, що могло б її засмутити або вивести з себе.- Не можу збагнути, – першою не витримала мама, супроводжуючи слова сумним, протяжним зітханням, – він, значить, приїжджав сюди, а ти навіть не зволила познайомити нас, своїх найближчих зі своїм … е … е … обранцем … ти що нас соромишся? – криво посміхнулася вона, – або він так страшненько виглядає, що його людям не можна показувати?- Ні те, ні інше, – закриваючи сумку, миролюбно сказала бабуся, – я просто знала, що почнеться, і хотіла цього уникнути Мама сплеснула руками:- А чого цікаво, ти чекала? Може, нам радіти треба було, що ти на старості років з глузду з’їхала!
– Мене не вплутуй, – швидко вставила тоді Томка, – я вважаю, що бабуся правильно поступає.- Ой, мовчи вже, заступниця, що ти розумієш, – відмахнулася мама, – значить, все-таки їдеш? – вона скорботно стулила губи і дивилася чомусь поверх бабусиної голови …- Їду, дочка, – відгукнулася та, – і досить про це, квитки три тижні тому куплені- Так, але я ж думала ти в туристичну подорож, ну або там в гості, на кінець, – обурювалася мама, – різницю вловлюєш? Але не заміж! Мало не в сімдесят років, тим більше! Де тебе шукати потім в цій Італії? Що ти знаєш про цю людину?- Все що потрібно, мені відомо, – тихо промовила бабуся, – а шукати мене не доведеться, не маленька.- Ось і воно! Про це я і кажу, – вона нервово пройшлася по кімнаті, – про те, що ти мама, ти бабуся, врешті-решт – А ще я просто жінка … – бабуся зняла з ліжка сумку, присіла і розгладіла на ногах мереживний поділ нової, ніжно-кремового блузці, яка їй дивно-на-віч, – ми все це вже обговорювали, – вона підняла руку долонею вгору, як би ставлячи на цій темі крапку і заговорила про інше:- Квартиру мою можна здавати, і вам легше буде У цей момент, згадала Томка, задзвонив бабусин телефон. І коли вона подивилася на екран, очі її і щоки майже одночасно спалахнули, вона встала і, посміхаючись, швидко вийшла на кухню, щоб поговорити
– Ні, ти це бачила? – обурено сказала мати, – з глузду з’їхати, ні сорому ні совісті так поводитися в її віці !- І що тут дивного? – знизала плечима Томка, – адже вони одружуються … і потім у неї дорога попереду довга, ось він і хвилюється – Та ти що, взагалі нічого не помічаєш? – мама перейшла на розлючений шепіт, – Вона поводиться, як … як свистулька легковажна … Як малолітка, що втратила голову від кохання. Схопилася і побігла, варто було чужому чоловікові зателефонувати по відеозв’язку .- Який же він чужий? Він чоловік її майбутній- Так липа все це! Ти його бачила? Зі мною вона його познайомила?- Тобі то що? – буркнула Томка, – адже це її життя .- Як що!? Як це що ?! – знову в повний голос заговорила мама, озираючись на двері кухні, через які доносився щасливий сміх Томиной бабусі, І її потрібно зупинити, ти що не тямиш ?! Очевидно ж, вона не в собі – Так це ти не собі, Заспокойся, нарешті – обірвала її Томка, – Невже тобі ніколи не хотілося, щоб вона була просто щаслива ?!Мама замовкла, уважно дивлячись на дочку, ніби силкуючись прочитати по її обличчю, жартує вона чи говорить серйозно. А потім натужно і зловісно розсміялася:- Щаслива? Я тобі ще раз кажу, подивися на її поведінку, вона … – мати помахала в повітрі рукою, підшукуючи слова, – Це, кажучи твоїми словами, її щастя виглядає дуже зухвало і дуже підозріло . Коли на наступний день Томка побачила бабусю, то не відразу її впізнала. Підтягнута, засмагла з сяючими очима жінка, розкинувши широко руки, йшла їй назустріч.
– Оля – видихнула Томка. Вона навіть не помітила, як легко і невимушено, через багато років, знову звернулася до бабусі на ім’я.Неподалік стояв і посміхався високий, спортивної статури чоловік, шалено нагадував Томі якогось закордонного актора. Самий злісний язик не повернувся б назвати його старим.Після сімейного обіду і розбору подарунків, Оля зі своїм чоловіком, одягнені в однакові, сліпуче-білі напівспортивні костюми, пішли на прогулянку.- Я обіцяла показати Лео наше місто: в минулий раз ми не все встигли Вона щось сказала чоловікові по-італійськи і вони обидва розсміялися.Томка дивилася на цю дивовижну пару у вікно, як йдуть вони, тримаючись за руки: красиві, щасливі, молоді. Вона повернулась. Мама, опустивши голову, мовчки прибирала зі столу. В квартирі у них було незвично тихо. Дивлячись на опущені плечі матері і звисають з боків її сумного особи волосся, Томка раптом відчула до неї таку гостру жалість, що серце її тривожно защеміло.
