Час пролетів швидко, і Наталя зрозуміла, що їй виповнилося вже п’ятдесят, а вона й не помітила. Вона дивилася на себе в дзеркало і бачила ознаки старіння – зморшки, кола під очима, сумний погляд. Незважаючи на те, що вона багато працювала над собою, на її обличчі все ще було видно сліди часу. Наталя зітхнула і сказала собі, що треба любити себе, незважаючи ні на що.
Однак, дивлячись на своє відображення, вона не могла не відчувати розпачу. Вона думала про минуле і про те, як Михайло запросив її у кіно, коли вони були молодими. Вони пішли дивитись фільм про якісь перегони, і Михайло тримав її за руку під час усього сеансу. Вона пам’ятала, яке хвилювання зазнала, коли він поцілував її наприкінці. Але незабаром Михайло пішов на службу, і вони втратили зв’язок.
Наталя поїхала з рідного міста і згодом вийшла заміж, але стосунки із чоловіком не склалися. Дітей у неї не було, якийсь час вона жила в гуртожитку, але, на щастя, їй удалося купити власну квартиру. Якось, коли вона їхала в трамваї, хтось гукнув її на ім’я. Вона не змогла роздивитися, хто це був, і натовп виштовхнув її з трамвая, перш ніж вона встигла повернути голову.
Пізніше, в магазині якийсь чоловік перегородив їй шлях – і це виявився Михайло . Вони завмерли, не бажаючи псувати момент несподіваного возз’єднання. Вони сильно постаріли, але все-таки миттєво впізнали одне одного. Вони стояли, занурившись у спогади про минуле, і гадали, чи дасть їм доля ще один шанс.
